1- tecle [Menu] no controle remoto;
2- vá em "instalação";
3- selecione “editar canais”;


4- aperta a tecla [FAV] sucessivamente até aparecer o grupo favoritos que deseja renomear;
5- use as teclas direcionais de seu controle para navegar pelos canais e as telas da esquerda e direita, note que a barra vermelha passa para o local a ser renomeado;
6- aperta tecla [amarela] para renomear (vai aparecer um teclado na tela);
7- aperta tecla [verde] para apagar os caracteres ou canais;
8- após renomear aperte a tecla [azul] para confirmar; -->


9- aperte [exit] para sair do comando;
10- confirme as alterações na lista de canais, selecionando “Sim”.

LEMBRANDO QUE ESSE PROCEDIMENTO SERVE PARA O S3 TAMBEM SÓ MUDA O GRAFICO DOS MENU
Créditos: bruski